COMÚN DE SANTOS Y SANTAS
Los formularios de las Misas que siguen, si se señalan para una determinada categoría de santos, utilícense para ellos. Las Misas a las que no se les asigna ningún título, pueden emplearse para cualquier santo.
I. Para todos los santos
A. Para varios santos
1
Antífona de entrada Cf. Sal 14 4, 10-11
2
Antífona de entrada Cf. Sal. 63, 11
El justo se alegrará en el Señor y encontrará un refugio en él;
y se gloriarán todos los rectos de corazón. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios nuestro, tú ves que somos débiles y desfallecemos;
por el ejemplo de tus santos,
afiánzanos misericordiosamente en tu amor.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Te suplicamos, Dios todopoderoso,
que este sacrificio ofrecido en honor de los santos,
sea grato a tus ojos
y purifique nuestro cuerpo y nuestro espíritu.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Jn. 12, 26
El que quiera servirme que me siga,
y donde yo esté, estará también mi servidor, dice el Señor. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Alimentados con el don celestial en esta fiesta de tus santos,
te pedimos, Padre,
que podamos gozar plenamente en el cielo
de los bienes eternos
con los que tu gracia nos ayuda en la tierra.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
3
Antífona de entrada Cf. Sal 91, 13-14
El justo florecerá como la palmera,
crecerá como los cedros del Líbano;
trasplantado en la casa del Señor,
florecerá en los atrios de nuestro Dios. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Te suplicamos, Padre,
que la oración de tus santos
alcance a tus fieles el auxilio oportuno,
y, a cuantos celebramos con devoción esta fiesta
nos haga partícipes de la suerte
de los bienaventurados en el cielo.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Por estas ofrendas que presentamos en tu altar,
concédenos, Padre,
la caridad que otorgaste a tus santos,
para que vivamos con alma pura y corazón ferviente
y celebremos un sacrificio
agradable a ti y provechoso para nosotros.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Mt. 11, 28
Vengan a mí todos los que están afligidos y agobiados,
y yo los aliviaré, dice el Señor. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Padre, que la comunión de tus sacramentos
nos alcance la salvación
y nos confirme en la luz de tu verdad.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
4
Antífona de entrada Jer 17, 7-8
Feliz el hombre que confía en el Señor,
y en él tiene puesta su confianza.
Será como un árbol plantado al borde de las aguas,
que extiende sus raíces hacia la corriente;
no temerá cuando llegue el verano. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Concédenos, Dios todopoderoso,
que el ejemplo de tus santos
nos estimule a una vida más perfecta,
y, al celebrar la memoria de los santos N. y N.,
sepamos imitarlos en nuestras obras.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Te ofrecemos, Padre,
estos dones en la fiesta de tus santos
e imploramos tu clemencia,
para que este sacrificio glorifique tu nombre
y nos alcance la abundancia de tu gracia.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Jn. 15, 9
Así como el Padre me amó,
también yo los he amado a ustedes, dice el Señor;
permanezcan en mi amor. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Señor y Dios nuestro,
te rogamos que los divinos misterios celebrados
en la conmemoración de tus santos
realicen en nosotros la paz y la salvación eterna.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de entrada Cf. Sal 20, 2-3
Señor, el justo se regocija por tu fuerza,
y cuánto se alegra por tu victoria.
Tú has colmado los deseos de su corazón. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios nuestro,
que has puesto a los santos como ejemplo y ayuda
para facilitar a los débiles el camino de la salvación,
al celebra la fiesta de san N.
concédenos bondadosamente
que, siguiendo sus pasos, caminemos hacia ti.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Te pedimos, Padre,
que por esta ofrenda presentada
en la conmemoración de san N.
nos concedas los dones de la unidad y de la paz.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Mt 16, 24
Dice el Señor: El que quiera seguirme,
que renuncie a sí mismo, tome su cruz y me siga. (T. P. Aleluia).
O bien, para los santos gobernantes: (Mt. 6,33)
Busquen primero el Reino y su justicia,
y todo lo demás se les dará por añadidura, dice el Señor. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Te rogamos, Padre,
que los sacramentos recibidos en la conmemoración de san N.
santifiquen nuestro corazón y nuestra mente,
de manera que podamos participar de la naturaleza divina.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
2
Antífona de entrada Mal 2, 6
La doctrina de verdad estaba en su boca
y no se encontró maldad en sus labios;
caminaba conmigo en paz y rectitud
y apartó a muchos de la iniquidad. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios nuestro, sólo tú eres santo
y nadie puede ser bueno fuera de ti,
por la intercesión de san N.,
danos la gracia de vivir de tal manera
que nunca nos veamos privados de tu gloria.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Dios nuestro, te pedimos humildemente
que el sacrificio que ofrecemos
en la fiesta de san N. sea, al mismo tiempo,
eficaz para nuestra salvación
y agradable a tu misericordia.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Mt 5, 8-9
Felices los limpios de corazón, porque verán a Dios.
Felices los que trabajan por la paz, porque serán llamados hijos de Dios. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Saciados con el don eucarístico,
te pedimos, Padre,
que acrecientes el misterio de tu salvación
en quienes celebramos esta liturgia en la fiesta de san N.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
II. Para monjes y religiosos
A. Para un abad
Antífona de entrada Cf. Sal 91, 13-14
Antífona de entrada
El Señor bendecirá a los hermanos que,
unidos, glorifican a Dios. (T. P. Aleluia).
O bien: Cf. Sal 70, 8.23
Mi boca está llena de tu alabanza
y anuncia tu gloria todo el día;
te cantarán mis labios con alegría. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios nuestro,
que llamaste a tu servidor san N.
para vivir en el seguimiento de Cristo,
concédenos, por su intercesión,
que apartándonos de todo egoísmo
podamos unirnos a ti de todo corazón.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que contigo y el Espíritu Santo vive y reina en unidad
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Acepta, Padre,
los dones que te ofrecemos por la salvación de tu pueblo
y concédenos, por la intercesión de san N.,
la gracia de apartarnos de toda ocasión de pecado
y de unirnos a la asamblea de los santos.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Lc 8, 15
Los que escuchan la palabra de Dios
con un corazón bien dispuesto, y la retienen,
dan fruto gracias a su constancia. (T. P. Aleluia).
O bien: Cf. Sal 83, 5
Felices los que habitan en tu casa,
Señor, alabándote siempre. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Señor, Dios nuestro,
con la ayuda de san N.
concédenos, por este sacramento,
la sabiduría de vivir con justa moderación.
Por Jesucristo nuestro Señor.
Antífona de entrada Cf. Sal 51, 10
Como olivo frondoso en la casa de Dios,
he puesto para siempre mi confianza en la misericordia del Señor. (T. P. Aleluia).
O bien:
Preferí el amor de mi Señor Jesucristo,
al quien vi, al que amé, en quien creí y al que elegí,
por encima de las seducciones del mundo y las cosas pasajeras. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios nuestro, que llamaste a tu servidora santa N.
para que te buscara sólo a ti,
por su ejemplo e intercesión,
concédenos que, sirviéndote con un corazón puro y humilde,
lleguemos a tu eterna gloria.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
En la conmemoración de santa N.
te presentamos, Padre,
las ofrendas de nuestra devoción
para que, consagradas a ti,
sean para nosotros consuelo en la tierra
y anticipo de vida eterna.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Sal 44, 2
Me brota del corazón un hermoso poema,
yo dedico mis versos al Rey. (T. P. Aleluia).
O bien: Cf. Lc 10, 42
Hay una sola cosa necesaria,
ella eligió la mejor parte, que no le será quitada. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Reanimados en las fuentes de la salvación,
te pedimos, Padre,
que, por la intercesión de santa N.
y uniéndonos cada día más íntimamente a Cristo,
merezcamos tener parte en tu reino
Que vive y reina por los siglos de los siglos.
Antífona de entrada Cf. Sal 15, 5-6
El Señor es mi herencia y mi cáliz;
tú me entregas mi herencia. (T. P. Aleluia).
O bien, para una religiosa: Cf. Os 2, 21-22
El Señor la desposó para siempre,
en la fidelidad y en la misericordia. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios nuestro, que otorgaste a san N.
la gracia de imitar a Cristo pobre y humilde,
concédenos por sus ruegos
que viviendo con fidelidad nuestra vocación,
podamos alcanzar aquella perfección
que tu Hijo nos propuso con su ejemplo.
Que vive y reina contigo, en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Dios misericordioso,
que te dignaste hacer de san N.
una nueva creatura según tu imagen,
despojándolo de su antigua condición,
concédenos que, renovados también nosotros,
podamos ofrecer un sacrificio agradable a ti.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Mt 19, 27-29
Yo les digo: Ustedes que lo dejaron todo y me siguieron,
recibirán cien veces más, y poseerán la vida eterna. (T. P. Aleluia).
O bien, para una religiosa: Lam 3, 24-25
Mi porción es el Señor,
él es bondadoso con aquellos que lo buscan. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Por la eficacia de este sacramento
te pedimos, Padre, que a ejemplo de san N.,
nos conduzcas siempre por el camino de tu amor
y perfecciones hasta el día de Cristo Jesús
la buena obra que has comenzado en nosotros.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
2
Antífona de entrada Cf. Sal 23, 5-6
Éstos santos recibieron la bendición del Señor,
y la misericordia de Dios su salvador,
porque buscaron al Señor. (T. P. Aleluia).
O bien: Cf. Sal 104, 3-4
Que la alegría llene el corazón de los que
buscan al Señor.
Busquen al Señor y serán fuertes,
busquen siempre su rostro. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios nuestro, que llamaste a san N.
para que buscara tu Reino en este mundo
por la práctica de la caridad perfecta,
concédenos que, fortalecidos por su intercesión,
avancemos por el camino del amor con espíritu gozoso.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Acepta, Padre, las ofrendas de nuestro servicio
que presentamos en tu altar
en la conmemoración de san N.,
y concédenos que, libres de las ataduras de este mundo,
seas tú nuestra única riqueza.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Sal 33, 9
Gusten y vean qué bueno es el Señor.
Feliz el hombre que espera en él. (T. P. Aleluia).
O bien: Mt 5, 3
Felices los que tienen alma de pobres,
porque a ellos les pertenece el Reino de los Cielos. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Dios todopoderoso,
alimentados por este sacramento,
te pedimos que aprendamos a buscarte siempre,
siguiendo el ejemplo de san N.,
y merezcamos revestirnos de la imagen del hombre nuevo.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
III. Para los santos dedicados a obras de misericordia
Antífona de entrada Cf. Mt 25, 34.36.40
Vengan, benditos de mi Padre, dice el Señor.
Estuve enfermo y me visitaron.
Les aseguro que cada vez que lo hicieron con el más pequeño de mis hermanos,
lo hicieron conmigo. (T. P. Aleluia).
O bien: Sal. 111, 9
El Señor da abundantemente a los pobres;
su generosidad permanecerá para siempre,
y alzará su frente con dignidad. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios nuestro, que enseñaste a tu Iglesia
a cumplir todos los mandamientos
con el amor a ti y al prójimo,
concédenos que, practicando las obras de misericordia
como lo hizo san N.,
merezcamos ser admitidos entre tus bienaventurados.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Acepta, Padre, los dones de tu pueblo,
y concede que quienes celebramos el misterio
de la inmensa caridad de tu Hijo,
a ejemplo san N.
seamos confirmados en el amor a ti y al prójimo.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Jn 15, 13
No hay amor más grande
que dar la vida por los amigos. (T. P. Aleluia).
O bien: Cf. Jn 13, 35
Reconocerán que son mis discípulos
en el amor que se tengan los unos a los otros, dice el Señor. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Alimentados por los sagrados misterios,
te pedimos, Padre misericordioso,
la gracia de imitar los ejemplos de san N.,
que te sirvió con incansable piedad
y se entregó a tu pueblo con inmenso amor.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
O bien:
Señor y Padre nuestro,
alimentados con el sacramento de salvación
imploramos tu misericordia,
para que imitando la caridad de san N.
podamos también compartir la gloria de tu reino.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de entrada Cf. Mc 10, 14
Dejen que los niños vengan a mí y no se lo impidan,
porque de ellos es el reino de Dios, dice el Señor. (T. P. Aleluia).
O bien: Cf. Mt 5, 19
El que cumpla los mandamientos del Señor y los enseñe,
será grande en el reino de los cielos. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios y Padre nuestro,
que elegiste en tu Iglesia a san N.
para mostrar a los fieles el camino de la salvación,
concédenos que, a ejemplo suyo,
de tal manera sigamos a Cristo, nuestro maestro,
que podamos llegar a ti junto con nuestros hermanos.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Acepta, Padre, los dones de tu pueblo
en la conmemoración de tus santos,
y por la participación de este misterio
concédenos manifestar en nuestra vida
los ejemplos de tu amor.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Mt. 18, 3
Si no se convierten y no se hacen como niños,
no entrarán en el reino de los cielos, dice el Señor. (T. P. Aleluia).
O bien: Jn 8, 12
El que me sigue no andará en tinieblas,
sino que tendrá la luz de la vida, dice el Señor. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Dios todopoderoso,
concédenos los frutos de esta santa comunión,
y, a ejemplo de san N.,
conservemos en el corazón y llevemos a la práctica
el amor a los demás y la luz de tu verdad.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Para una mujer mártir.
1
Antífona de entrada Cf. Prov 31, 30.28
La mujer que teme al Señor merece ser alabada;
su marido la elogia y sus hijos la felicitan. (T. P. Aleluia).
O bien: Cf. Prov 31,20.27
Abre su mano al desvalido,
tiende sus brazos al indigente
y no come el pan ociosamente. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Señor Dios, que cada año nos alegras
en la fiesta de santa N.,
concede a los que celebramos su memoria
imitar también los ejemplos de su vida admirable.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
O bien, para varias mujeres
Dios todopoderoso,
la vida admirable de santa N.
nos estimula para alcanzar la salvación;
por sus ruegos te pedimos
que nos concedas tu ayuda celestial.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Padre, te presentamos estas ofrendas
en el día de la conmemoración de santa N.,
y te rogamos humildemente
que nos alcancen el perdón y la salvación eterna.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Cf. Mt 13, 45-46
El reino de los cielos se parece a un negociante
que se dedicaba a buscar perlas finas;
al encontrar una de gran valor,
vendió todo lo que tenía y la compró. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Dios todopoderoso,
te suplicamos que la eficacia divina de este sacramento,
celebrado en la conmemoración de santa N.,
nos ilumine siempre,
para que experimentemos el deseo de la santidad
y respondamos fielmente con buenas obras.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
2
Antífona de entrada Cf. Prov 14, 1-2
La mujer sabia construye su casa;
y la que teme al Señor obra con rectitud. (T. P. Aleluia).
Oración colecta
Dios nuestro, gloria de los humildes,
que distinguiste a santa N.
por su caridad y su paciencia,
concédenos, por sus méritos e intercesión,
que, llevando cada día nuestra cruz,
alcancemos un amor duradero.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
O bien:
Padre, derrama sobre nosotros
el espíritu de sabiduría y amor
con el que colmaste a tu hija santa N.,
y, sirviéndote fielmente a imitación suya,
te agrademos con nuestra fe y nuestras obras.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.
Oración sobre las ofrendas
Padre, mira con bondad las ofrendas de tu pueblo,
y concédele que, al ofrecerlas con fervor en honor de tus santos,
reciba la ayuda necesaria para alcanzar la salvación.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Antífona de comunión Mt 12, 50
El que hace la voluntad de mi Padre que está en el cielo,
ése es mi hermano, mi hermana y mi madre, dice el Señor. (T. P. Aleluia).
Oración después de la comunión
Alimentados por la eucaristía
en la celebración de santa N.,
concédenos, Padre, que por estos dones sagrados
seamos purificados y fortalecidos.
Por Jesucristo, nuestro Señor.